The TADAT Podcast

EC.2 Серия КОВИД-19 - Налоговые органы

Как страны приспосабливаются к кризису, вызванным КОВИД-19 ?

 

В этом эпизоде обсуждается влияние КОВИД-19  на налоговую администрацию, налоговую политику и нормативно-правовую базу стран, а также приводится обзор того, как Департамент государственных финансов Международного валютного фонда реагирует на запросы о поддержке со стороны стран-членов.

 

Наши гости продолжают обсуждать проблемы кризиса, а также пути подготовки к выходу из него.

EC.2 COVID-19系列-第2集 应对新型冠状病毒 (COVID-19）疫情的措施

各国的税收体系为应对新型冠状病毒危机正在做出哪些调整？

 

本集探讨新型冠状病毒疫情对各国税收征管、税收政策和法律框架的影响，揭示了国际货币基金组织（“基金组织”）财政事务部如何响应成员国提出的支持请求。  

 

我们的嘉宾将继续探讨危机带来的挑战以及如何为经济复苏做好准备

E8. مشروع السلوك الاقتصادي في كوستاريكا

في مارس 2015، قامت الإدارة الضريبية في كوستاريكا بالتعاون مع البنك الدولي بتنفيذ مشروعا للسلوك الاقتصادي يهدف إلى زيادة التحصيلات الضريبية من المكلفين الذين لا يقدمون إقرارات ضريبية. وقد أرسلت الإدارة عدة رسائل بالبريد الإلكتروني تضمنت رسالة موجهة للفئات المختلفة من المكلفين الضريبيين تحثهم على الوفاء بالتزاماتهم الضريبية. وفي هذه الحلقة من البث الصوتي سوف نستعرض هذا المشروع ونتائجه.

Episode 8. Economic Behavior Project in Costa Rica

In March 2015, the Costa Rican tax administration and the World Bank implementedan economic behavior project to designed to increase collections from the non-filing taxpayers. The administration sent emails with messages targeted at different taxpayer segments to persuade them to fulfill their tax obligations. In this episode we explore the project and its results.

Episode 8. Projet de comportement économique au Costa Rica

En mars 2015, l'administration fiscale du Costa Rica et la Banque mondiale ont mis en œuvre un projet de comportement économique visant à accroître les recouvrements auprès des contribuables non déclarants. L'administration a envoyé des courriels contenant des messages destinés à différents segments de contribuables afin de les persuader de remplir leurs obligations fiscales. Dans cet épisode, nous explorons le projet et ses résultats.

E8. Проект экономического поведения в Коста-Рике

В марте 2015 года налоговая администрация Коста-Рики и Всемирный банк осуществили проект "Экономическое поведение", направленный на увеличение сбора с налогоплательщиков, не представляющих отчетность. Администрация рассылала электронные письма, содержащие сообщения различным категориям налогоплательщиков, чтобы убедить их выполнить свои налоговые обязательства. В этом эпизоде мы рассмотрим проект и его результаты.

E8. 哥斯达黎加的经济行为项目

2015年3月，哥斯达黎加税务当局和世界银行实施了一个经济行为项目，旨在增加对未申报纳税人的征税。征管当局针对不同纳税人群体发送电子邮件消息，劝说他们履行纳税义务。在本集中，我们将探讨这一项目及其结果。

Episodio 8- Projeto de Comportamento Econômico na Costa Rica

Em março de 2015, a administração tributária costarriquenha e o Banco Mundial implementaram um projeto de comportamento econômico para aumentar a arrecadação entre os contribuintes não declarantes. A administração enviou e-mails contendo diferentes mensagens para diferentes segmentos de contribuintes para persuadi- los a cumprir com suas obrigações tributárias. Neste episódio, exploramos o projeto e seus resultados.

Episodio 8- Proyecto de Economía Conductual en Costa Rica

En marzo de 2015, la administración tributaria de Costa Rica y el Banco Mundial realizaron un proyecto de economía conductual para aumentar la tasa recaudación entre los contribuyentes omisos. El proyecto consistía en enviar diferentes correos electrónicos con diferentes mensajes para inducir a los contribuyentes a cumplir con sus obligaciones. En este episodio conoceremos los detalles y resultados del proyecto.

E.C2. Response to the COVID-19 Pandemic - Tax Administration

How are countries’ tax systems adjusting to address the COVID-19 crisis?

This episode addresses the impact of COVID-19 on countries’ revenue administrations, tax policy and legal frameworks and provides insights into how the Fiscal Affairs Department of the International Monetary Fund is responding to requests for support from member countries.  

Our guests continue to discuss the challenges of the crisis as well as ways to prepare for recovery.